Encendido de velas

 

Ven amado mío al encuentro de la novia

Recibamos con júbilo al Shabat

Shabat de paz y bendición

 

La luz que creó Dios el primer día es la que el hombre ve siempre en todo el mundo.

Cuando el Santo Bendito Sea vio que las acciones de los seres humanos eran corruptas, se las quitó y la guardó.

Y ¿dónde se guardó a la luz? En los corazones de los seres humanos. Y cuando se conecte el corazón de una persona con otra, resurgirá la luz desde su interior.

Al encender las velas, deseemos una semana de Unión, de prestar atención y de luminosidad.

Bendito eres Tú Adonai, Dios nuestro Rey del Universo, que diferencias luz de oscuridad

 

 

Es necesario que cada uno sepa y comprenda

Que dentro de él arde una vela

Y su vela no es como la de su amigo

Y no hay nadie sin una vela

Y es necesario que cada uno sepa y comprenda

Que debe esforzarse y descubrir

La luz de la vela con los demás

Y encender una gran antorcha

Que ilumine al mundo entero

Rav Hacohen Kuk

 

 

Kidush

 

“Sexto día. Y se concluyó la creación del cielo y la tierra y todo lo que contienen.

Habiendo concluido su obra, Dios cesó en Su creación y reposó. Y bendijo Dios al

día séptimo y lo santificó ya que en él concluyó Su obra y Su creación”

 

El vino alegra el corazón.

El vino se ha producido gracias a trabajo y esfuerzo. Se siembra la vid, se recolecta la uva madura, se la pisa y se produce el vino que alegra el corazón de los humanos.

Sepamos también nosotros celebrar el proceso de creación y deleitarnos con sus frutos.

Bendito eres Tú Adonai, Dios nuestro Rey del Universo, creador del fruto de la vid.

 

 

¿Quién es el hombre que desea vida,

que anhela días para ver el bien?

Guarda tu lengua del mal,

y tus labios de hablar engaño.

Apártate del mal y haz el bien;

busca la paz y síguela.

Salmos 34: 12-14

 

 

El Shabat es uno de los siete días de la semana. Y de pronto, a determinada hora, ese día recibe algo nuevo, la gente que lo festeja siente un cambio por dentro. Y por fuera, hay una luz completamente distinta. En Shabat se da uno de los principios de la prosa que se convierte en poesía. Una persona expresa algo que de pronto convierte a ese contenido en poesía. Si lo piensan, la diferencia entre prosa y poesía es (…) una diferencia de nivel, donde la poesía está a un nivel más elevado – (…), pues se equivocan. La poesía es una atmósfera totalmente distinta y en nada se parece a la prosa. Así también el día festivo no es un día hábil mejorado, sino totalmente distinto. Ese secreto le fue revelado a Israel, es el secreto de consagrar, de santificar la vida.

 

Jaim Najman Bialik

 

Bendición del pan

 

Con la llegada del Shabat, detengámonos por un momento.

El silencio creado nos llama a estar presentes, abrir el corazón y los sentidos.

Recordemos la semana que ha transcurrido y compartamos un momento de lo acontecido en ella.

Tomemos un trozo de jalá, percibamos su aroma y su sabor, observemos y escuchemos.

 

Bendito eres Tú Adonai, Dios nuestro Rey del Universo, que extraes el pan de la tierra

 

El que establece la armonía en Sus alturas

conceda la paz a nosotros

y a todo Israel

Amén

 

¡Shabat Shalom umevoraj!

¡Shabat de paz y bendición!