Pesaj, Matzá y Maror

Pesaj, sal y aprende

Pesaj, ven y sabrás.

 

Y supimos que esclavos fuimos

Y eliminamos todo exilio de nuestro cuerpo

Y relatamos toda aquella noche

 

Y ahora que desaparecieron las aguas

Sabemos que es primavera para la enmienda del mundo

Es la primavera del hombre que se renueva cada año

Es el regreso de la paloma

 

 

Pesaj, Matzá y Maror – Shirán Ben Yaacov

Pesaj, Matzá y Maror,

Pesaj con Eliahu, amarguras

Pesaj, Matzá y Jametz,

Esas son amarguras.

Pesaj con janijim y janijot

Niñas y niños paseando

Madrijim y madrijot.

Pesaj, Matzá y Maror.

Cruzamos el desierto

Durante cuarenta años

Decenas de miles de personas

Las rutas atestadas

Los Hijos de Israel salen de Egipto.

Cruzan hacia los balnearios.

Para la cashrut se puede confiar

Aun en árabes buenos.