google-site-verification: google77f5fad91e8f4e96.html Ser hijo de sobrevivientes del Holocausto

Centro Educativo Jaguim,

Archivo Kibutziano de las Festividades

Tel: +972-4-6536344

Fax: +972-4-6532683

Email: machon@chagim.co.il

Kibutz Beit Hashitá 1080100

Israel

Asociación sin fines de lucro N°: 58-0459212

Departamento de Educación

Organización Sionista Mundial

Tel: +972-2-6202663

Fax:+972-2-6202662

E-mail: projectsedu@wzo.org.il

King George 48, POB 92, Jerusalén, 9100002

Israel

  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
Literatura y poesía/
Conmemoración del Holocausto

Penina Mann

Ser hijo de sobrevivientes del Holocausto

Si no comes - nunca crecerás.

Ser hijos de sobrevivientes de la Shoá sígnica:

comer para crecer,

para ser fuerte.

 

Ser hijos de sobrevivientes del Holocausto significa:

nacer vinculado con la muerte,

vivir siempre sin abuelos y abuelas,

tener un nombre diferente de los de Uri, Mijal o Tamar.

Es estar atado a las manos que ofrecen comida y a los ojos escudriñadores y preocupados.

Es crecer y aprender

que tu nombre es en memoria del abuelo y de la abuela,

que tu familia consta de una madre, un padre, un hermano y una hermana,

y que casi carece de tíos, tías y primos…

 

Es volverse adulto y entender – que la secuencia de vida de tus padres está cortada;

que comienza como la de un ser humano:

nacimiento, holocausto, pausa, silencio y seguir adelante...

Que la rama de tu familia ha sido amputada,

y que, en realidad, en tu umbral acecha la maldad

y debes aprender a prevenirla:

te conviertes en un adulto y comprendes -

que el terror fue el que condujo a la ansiedad y la preocupación,

y a ver el medio vaso vacío,

que eres una prueba concluyente de que la hemos vencido...

y es allí donde está tu fuerza.

 

Y significa que siempre, pero siempre, tendrás preguntas

a las que no obtendrás respuestas.

More >