google-site-verification: google77f5fad91e8f4e96.html
Poemas y canciones /
Shavuot
Espigas en el campo

Letra: Matetiahu Shalem

Melodía: Matetiahu Shalem

Espiga en el campo

Se agacha en el viento

De la carga de las semillas que es mucho.

Y en el espacio de las montañas

El día es un oleaje,

El sol es anaranjado y dorado.

¡Despierten, oh despierten!

¡Canten entre los pueblos!

Se levantó ya maduro

Sobre las almohadas.

Cosechen, lancen la hoz

Durante el comienzo de la cosecha.

 

Campo de cebada inocente,

Ramo de fiesta lo adorna,

Abundancia de cultivos y bendición.

Hacia la llegada de los cosechadores

Brillantez resplandeciente

La cosecha espera al omer.

Vengan, levanten

Aren su campo.

Fiesta que se levanta,

Cuando comienza la cosecha.

Cosechen, lancen la hoz

Durante el comienzo de la cosecha.

More >

Centro Educativo Jaguim,

Archivo Kibutziano de las Festividades

Tel: +972-4-6536344

Fax: +972-4-6532683

Email: machon@chagim.co.il

Kibutz Beit Hashitá 1080100

Israel

Asociación sin fines de lucro N°: 58-0459212

Departamento de Educación

Organización Sionista Mundial

Tel: +972-2-6202663

Fax:+972-2-6202662

E-mail: projectsedu@wzo.org.il

King George 48, POB 92, Jerusalén, 9100002

Israel

  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle