google-site-verification: google77f5fad91e8f4e96.html Extensos campos y verdes árboles

Centro Educativo Jaguim,

Archivo Kibutziano de las Festividades

Tel: +972-4-6536344

Fax: +972-4-6532683

Email: machon@chagim.co.il

Kibutz Beit Hashitá 1080100

Israel

Asociación sin fines de lucro N°: 58-0459212

Departamento de Educación

Organización Sionista Mundial

Tel: +972-2-6202663

Fax:+972-2-6202662

E-mail: projectsedu@wzo.org.il

King George 48, POB 92, Jerusalén, 9100002

Israel

  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
Poemas y canciones /
Tu BiShvat
Extensos campos y verdes árboles

Sh. Ben Tzion

Tel Aviv, 1910​​

Extensos campos y verdes árboles,
los niños sostienen palas,
allí el Rebe a los alumnos 
enseña el Alef-Bet.

Esta es la Torá, mis queridos alumnos,
apréndanla, guárdenla,
planten árboles y siembren esta tierra,
ya ha llegado la primavera.


Este árbol - es la Alef, este árbol - es la Bet 
incluso la Guimel es un árbol,
signos de árboles en un libro verde 
¡lleno de árboles hasta el infinito!

Ésta es la Torá, mis queridos alumnos,

 

En esta tierra dejaron nuestros antepasados 
sudor, leche y sangre...
llegará la primavera y toda ella florecerá 
y florecerá también una nación.

More >