Plegaria tomada de "Shas Tejines" – Colección de plegarias femeninas en ídish

 

Dios todopoderoso

Bendíceme a mí y a todos mis seres queridos

con la oportunidad verdadera de descansar en este Shabat.

Que la luz de las velas se lleve de nosotras

el espíritu de la ira, el espíritu de la ofensa.

Envía nuestra bendición a Tus hijos,

para que vayan por el camino de Tu Torá, de Tu luz.

 ​