google-site-verification: google77f5fad91e8f4e96.html Hombre, ¿por qué te duermes?
Fuentes y filosofía/
Rosh Hashaná

Hombre, ¿por qué te duermes?

De las "Slijot" de Yamim Noraím según la versión sefardí

Hombre, ¿por qué te duermes?

Vuelca tu palabra, demanda perdón,

del Señor de los Señores.

Lávate y purifícate, y no tardes,

antes de que lleguen los días.

Y pronto, corre en ayuda,

ante el Habitante de las Moradas.

Del crimen y también del mal

huye y teme las catástrofes.

Presta atención, por merced,

Tu nombre conocen,

los fieles de Israel.

De ti, D'os, es la caridad

y nuestra la ignominia.

Párate como un hombre, y sobreponte,

para confesar tus pecados.

y pide del Creador, inclinado

expiar tus pecados

Pues no escapan a Él

jamás las maravillas

y toda palabra dicha

ante Él es leída

El Misericordioso tendrá misericordia de nosotros

como un padre se compadece de sus hijos

Es tuya, oh D'os la compasión

y nuestra la ignominia.

More >

Centro Educativo Jaguim,

Archivo Kibutziano de las Festividades

Tel: +972-4-6536344

Fax: +972-4-6532683

Email: machon@chagim.co.il

Kibutz Beit Hashitá 1080100

Israel

Asociación sin fines de lucro N°: 58-0459212

Departamento de Educación

Organización Sionista Mundial

Tel: +972-2-6202663

Fax:+972-2-6202662

E-mail: projectsedu@wzo.org.il

King George 48, POB 92, Jerusalén, 9100002

Israel

  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle
  • Facebook - Black Circle
  • YouTube - Black Circle