google-site-verification: google77f5fad91e8f4e96.html
 
Fuentes y filosofía/
Rosh Hashaná

La noche de Rosh Hashaná

La noche de Rosh Hashaná: familia, familia

Grandes y chicos, nos reuniremos con alegría

Encenderemos velas, llenaremos vasos de vino y brindaremos.

Nuestra casa brilla y nuestra ropa es nueva,

Mojaremos nuestro pan en la miel.

¡En miel, no en sal!

También manzana con miel comeremos

Trozo por trozo,

Y será el hilo que tirará hacia el pan

¡Que sea bendito!

Abriremos una granada

su miríada de semillas en el plato derramaremos

¡semilla por semilla, emitirán su preciosa luz!

Comeremos cada semilla tan dulce

su cáscara amarga no comeremos, sino arrojaremos.

Que el año que llega para bien

sea un año de trabajo, paz, amor y hermandad,

que no cese este año el parloteo del pinzón y la tórtola.

Con el traqueteo del tractor.

El mugido de la vaca, el berrido del cordero

y la bendición de la acción buena.

 

De frontera a frontera juntaremos con risas nuestra cosecha.

Danos bendición y paz para toda la Casa de Israel, ve nuestro trabajo

Acepta D'os nuestras plegarias.

More >