Ben-Zion Dinur
Mensaje a los ciudadanos del Estado de Israel
Iniciaremos la celebración de la fiesta el 4 de Yiar por la noche. Nos reuniremos, todos los ciudadanos con sus familiares y con sus seres queridos, sus vecinos y sus amigos, y consagraremos la festividad con una cena compartida y con la lectura del Acta de Independencia.
¡Iluminemos nuestros hogares con abundante luz! Las luces simbolizarán nuestra salida de la esclavitud a la libertad, de la oscuridad a la deslumbrante luz. Las velas simbolizarán también el resplandor de nuestros héroes, nuestros hermanos y hermanas, hijas e hijos, amados y hermosos, que entregaron sus almas por nuestras vidas y nuestra libertad.
Adornemos con primor nuestros hogares con abundantes vegetales y ramas de olivo. Los vegetales simbolizarán el retorno de Israel a su tierra, el retorno de nuestros primeros pioneros al trabajo de la tierra, que es como se inició nuestro camino hacia nuestra soberanía e independencia. Simbolizará la rama de olivo, símbolo de nuestro Estado, la aspiración de Israel a la paz.
Elevemos en nuestras cenas compartidas el recuerdo de nuestro anhelo por Sion, la visión de la Resurrección, nuestra lucha por la renovación de nuestra independencia en nuestra tierra ancestral, y la realización de esta visión. La lectura del Acta de Independencia, el rollo fundacional de nuestro Estado, renovará en el corazón de cada uno de nosotros el reconocimiento de las enormes tareas que nos han sido encomendadas por nuestro destino histórico. Esta convocatoria llamará a cada uno a revisar sus actos y disponer los pasos a dar todo el año a la luz de dichas tareas.
Con esta combinación de la festividad en el hogar, la fiesta con familia y amigos, el acercamiento con vecinos y amigos, la recordación de hijos y hermanos, héroes y mártires, en un hogar iluminado, adornado de verde, con la lectura del Acta de Independencia, en esta combinación será consagrada la festividad, se enhebrará en el entramado de nuestras vidas y será envuelta en un ambiente de alegría, de alegría por la mitzvá, de la cual dijeran los antiguos que es seguridad para el hombre, y fortaleza para el pueblo.
(Ben-Zion Dinur, tercer Ministro de Educación y Cultura)
Categorías: Archivo de fuentes, Propuestas de actos y Kabalot Jag, la Era Contemporánea y el Sionismo, Filosofía, Actos y Descripciones de la Festividad, Contenido de Iom Haatzmaut, Anhelo de paz

More >











