Un año se va, un año viene

y mis manos elevaré

Shaná Tová para ti, papá

Shaná Tová para ti, mamá

Shaná Tová, Shaná Tová.

 

Shaná Tová, al tío héroe

que está de guardia

al que cuida la ciudad, la aldea

un saludo de "¡Fuerza!" le envío.

Shaná Tová, Shaná Tová.

 

Shaná Tová a todo el que trabaja

en el campo y en la ciudad

Shaná Tová Umetuká, un año bueno y dulce

para toda niña, para todo niño.

Shaná Tová, Shaná Tová.