Rey que absuelve
El sentido de las costumbres, por Rabi Israel de Ruzhyn Z"L
Parábola apropiada para la intención de la bendición: "Rey que absuelve y perdona nuestros pecados"
Se cuenta de uno que tenía un único hijo y querido. Lo mimaba, se divertía con él, le daba de todo. Una vez le trajo una manzana hermosa. Cuando el niño extendió la mano para tomarla, su padre retrajo la mano y no se la dio, porque quería divertirse con su hijo. Luego se la extendió de nuevo y retrajo la mano. Hizo así varias veces, porque quería divertirse con su hijo. Así resultó que su padre se deleitaba y el pequeño se lamentaba, pues anhelaba comer la manzana. Pero si el hijo fuera sabio, bendeciría de inmediato sobre la manzana, y enseguida debería su padre dársela, para que la bendición o sea en vano. Así nosotros decimos en Iom Kipur una bendición en la que se incluyen todos los asuntos relativos al perdón y la absolución, para que D'os Bendito Sea deba perdonarnos por temor de bendición en vano.